10 juillet 2008

Guédilles aux crevettes et frites de patate douce

Avec les chaleurs que nous avons subies ces derniers jours, je n'avais aucune envie de cuisiner. J'ai donc opté pour du "fast food", mais du "fast food" de luxe, quand même, des guédilles aux crevettes et des frites de patate douce, selon une inspiration de Ricardo.

Guedille_crevettes_1

D'après le Larousse des Canadianismes, le mot "guédille" signifie : "pain à hot dog fourré d'une salade". À Montréal, un snack bar de la rue Saint-Laurent, la "Main" pour les Montréalais, en sert depuis des décennies. L'homme m'en avait parlé, aux débuts de nos fréquentations, en me décrivant la chose comme étant un "hot dog pas de saucisse". Même Robert Charlebois, notre troubadour des temps modernes, en parle dans une chanson. Sauf que moi, je n'en avais jamais mangées, mais depuis que j'ai goûté celles-ci, j'ai envie d'en refaire. Quant aux frites de patate douce, je les ai converties en frites "santé" puisque je n'ai pas utilisé de bain de friture.

Pour les guédilles aux crevettes :

  • 1/2 tasse de yogourt nature

  • 2 c. à soupe de moutarde à l'ancienne

  • 1 c. à soupe d'huile d'olive

  • 1 gousse d'ail écrasée au presse-ail

  • 350 g de petites crevettes nordiques cuites

  • 2 tasses de céleri rave râpé *

  • 1/2 tasse de concombre en petits dés

  • 4 c. à table de persil ciselé

  • pains à hot-dogs

  • sel et poivre

Dans un grand bol, mélanger le yogourt, la moutarde, l'huile et l'ail. Ajouter le reste des ingrédients, saler et poivrer. Bien mélanger et réfrigérer jusqu'au moment de servir.

Griller les pains, au barbecue ou à la grillette, et y répartir la garniture aux crevettes. Pour plus de convivialité, on peut mettre les pains et le bol de farce sur la table et chacun se sert soi-même.

Patates_douces_frites

Pour les frites de patate douce :

  • 1 patate douce par personne, ou ± selon la grosseur

  • 1 ou 2 c. à soupe d'huile d'olive

  • romarin ciselé ou les herbes de son choix

  • sel marin

Peler les patates douces et les couper en bâtonnets de 0,5 cm (1/4 po). Les rincer dans l'eau froide et bien les essorer. Déposer l'huile, le romarin et le sel dans un grand saladier et y mettre les bâtonnets de patate. Bien remuer, avec les mains ou deux fourchettes, afin que les patates soient complètement enrobées de l'huile assaisonnée. On peut aussi les saupoudrer de fécule de pomme de terre, ce qui devrait les rendre plus croustillantes, mais j'ai fait les deux façons et j'ai préféré "sans". Étaler sur une plaque enduite de papier parchemin et enfourner dans un four préchauffé à 400°F (200°C), pendant 15 minutes.

Note : Comme il n'est pas toujours facile de trouver de beaux céleris raves, j'ai souvent, dans mon garde-manger, un pot de céleri rave émincé dans l'eau et le vinaigre, du commerce. Il suffit de bien le rincer, de l'égoutter et de l'apprêter selon l'envie du moment.

Edit : Après vérification, le Larousse des Canadianismes ne met pas d'accent au mot "guedille". J'ai sans doute été influencée par Ricardo qui en met un dans son magazine, et par la prononciation que tout le monde en fait, y compris Charlebois.

Posté par MISS DIANE à 14:30 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags : ,


Commentaires sur Guédilles aux crevettes et frites de patate douce

    c'est vrai que ce n'est pas du fast food courant! mais dès qu'il s'agit de crevettes, je réponds présente

    Posté par sam's cook, 10 juillet 2008 à 15:22 | | Répondre
  • Ce mot m'a toujours fascinée... en connais-tu l'étymologie? Pourquoi est-ce que l'OLF précise que la guedille s'écrit sans accent? Notre gouvernement ne lit pas le Larousse? ;-P Elles ont l'air bien délicieuses quand même ces belles guedilles.

    Posté par louise, 10 juillet 2008 à 16:37 | | Répondre
  • Waouh waouh, je garde religieusement pour me régaler, merci beaucoup!

    Posté par la louve, 10 juillet 2008 à 16:57 | | Répondre
  • Avec des crevettes je prends....merci bise

    Posté par Colette MARTINIC, 10 juillet 2008 à 17:16 | | Répondre
  • J'aime quand tu nous expliques vos mots quebecquois! Et j'adore ces sandwichs-la, un peu dans le genre de la prawn salad, en mieux!
    Je fais souvent des frites au four, de pommes de terre ou de patates douces, mais je n'arrive jamais a les obtenir croustillantes comme cela a l'air d'etre ton cas!

    Posté par Lolotte, 10 juillet 2008 à 17:20 | | Répondre
  • J,en encore jamais mangé de guidille...ça l'air bien bon avec des crevettes miam.
    Moi aussi j'ai pas encie de cuisiner car avec la chaleur mon appart est un vrai four, lol!

    Posté par awoz, 10 juillet 2008 à 17:22 | | Répondre
  • Ah les frites de patate douce ... Elle sont si jolies avec leur petite couleur orangée, et tellement délicieuses !

    Posté par Lili Végétatout, 10 juillet 2008 à 18:20 | | Répondre
  • c'est extra de faire découvrir aux visiteurs notre culture Québécoise cette Guédille est belle avec ses crevettes et les frites miam, vive l'été!!

    Posté par Miss Lola, 10 juillet 2008 à 21:39 | | Répondre
  • Wahou, c'est terriblement bon! Rien de meilleur que le fait maison!

    Bises,

    Rosa

    Posté par Rosa, 11 juillet 2008 à 00:55 | | Répondre
  • Une recette qui m'intrigue!

    Posté par Lisanka, 11 juillet 2008 à 00:56 | | Répondre
  • J'aime bien les canadianismes ! ;o)
    Bises
    Hélène

    Posté par Hélène (Cannes), 11 juillet 2008 à 01:54 | | Répondre
  • Le fast food version Miss Diane, c'est quelque chose!!!
    Que c'est appétissant...
    Je prends le "hot dog pas de saucisse" et un cornet de frites!
    Et en dessert??? Un sorbet au melon d'eau et à la menthe bien sûr!
    Bises

    Posté par Virginie, 11 juillet 2008 à 01:59 | | Répondre
  • Je viens d'apprendre un truc, les guédilles me plaisent bien, les frites aussi, mais je ferai l'impasse...

    Posté par Tiuscha, 11 juillet 2008 à 02:21 | | Répondre
  • J'aime beaucoup ce fast food de luxe... Et entre les cravettes et les frites à ta façon, je me régale d'avance!

    Posté par mamina, 11 juillet 2008 à 02:44 | | Répondre
  • très bonne idée descfrites de patates douces sans bain de friture bisous@+

    Posté par kiki chris, 11 juillet 2008 à 05:18 | | Répondre
  • Guedille.
    Un mot qui sympa dans lequel on a envie de mordre dedans.

    Posté par mijo, 11 juillet 2008 à 09:51 | | Répondre
  • Je connais un nouveau mot québécois ! Ce guedille a l'air appétissant car fait maison ! Je serais curieuse de goûter les frites de patate douce. Elles sont un peu sucrées, non ?
    Ici, il ne fait pas chaud du tout et les prévisions pour ce grand week-end du 14 juillet sont pluie, pluie et pluie !!
    Bonne journée ensoleillée !

    Posté par claudine, 11 juillet 2008 à 11:08 | | Répondre
  • J'aime bien l'idée des frites au four. Je ne connaissais pas "les Guédilles" que je trouve fort appétissants.
    Je te souhaite un bon week end
    paola

    Posté par paola, 11 juillet 2008 à 12:18 | | Répondre
  • Voila un guedille qui va se retrouver en kit dans ma lunch box la semaine prochaine car j'adore le celeri rave et j'en ai un bocal en stock.

    Posté par cath.woman, 12 juillet 2008 à 08:16 | | Répondre
  • Une bonne guedille!!! Très belles ces recettes! Bon week-end!

    Posté par Daphnea, 12 juillet 2008 à 14:59 | | Répondre
  • entre les deux ma gourmandise ne saura pas faire de choix. Mais tes frites de patates douces auront tout de même la préférence de l'hom. Je les mets donc au menu pour un de ces jours. Après m'être fait plaisir avec la soupe glacée de courgettes, je crois qu'elles trouveront une place de choix au menu. Biz

    Posté par fabienne, 14 juillet 2008 à 09:40 | | Répondre
  • ah sympa ....je suis au pays de la patate douce !!! mais je ne les faisais pas comme ca et j'avoue qu'elles ont l'air moins grasses §§§ je te mets en fav chez moi Je reviendrai !!!! a++++

    Posté par Guemalde, 19 juillet 2008 à 04:24 | | Répondre
  • Ça à l’air délicieux, je vais essayer avec ma friteuse sans huile atctifry.
    Bon WE !

    Posté par Manu, 16 janvier 2010 à 02:53 | | Répondre
Nouveau commentaire